ثم أسلم حمزة عم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجماعة كثيرون، وفشا الإسلام.
فلما رأت قريش ذلك ساءها، وأجمعوا على أن يتعاقدوا على بنى هاشم وبني المطلب ابني عبد مناف: ألا يبايعونهم، ولا يناكحوهم، ولا يكلموهم، ولا يجالسوهم، حتى يسلموا إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم وكتبوا يذلك صحيفة وعلقوها في سقف الكعبة، ويقال إن الذي كتبها منصور بن عكرمة بن عامر بن هاشم بن عبد مناف، ويقال: بل الضر بن الحارث، فدعا عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فشلت يده. وانحاز إلى شعب بنو هاشم وبنو المطلب، مؤمنهم وكافرهم إلا أبا لهب لعنه الله (فإنه ظاهر قريشاً. )وبقوا على تلك الحال لا يدخل (عليهم أحد نحواً من ثلاث سنين. وهناك عمل أبو طالب قصيد ته المشهورة: جزى الله عنا عبد شمس ونوفلا. ثم سعى في نقص تلك الصحيفة أقوام من قريش، فكان القائم في أمر ذلك هشام بن عمرو بن ربيعة بن الحارث بن حبيب بن جذيمة بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي، مشى في ذلك إلى مطعم بن عدي وجماعة من قريش، فأجابوه إلى ذلك، وأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم قومه أن الله قد أرسل على تلك الصحيفة الأرضة، فأكلت جميع ما فيها إلا ذكر الله عز وجل، فكان كذلك. ثم رجع بنو هاشم وبنو المطلب إلى مكة، وحصل الصلح برغم من أبي جهل عمرو بن هشام..
Kemudian Hamzah, paman Rasulullah, masuk Islam, begitu pula banyak kaum lainnya, hingga Islam tersebar luas. Ketika Quraisy melihat kenyataan itu, mereka sangat murka dan sepakat untuk memboikot Bani Hasyim dan Bani Al-Muttalib, kedua cabang dari Bani ‘Abdu Manaf. Mereka berjanji tidak akan berjual-beli dengan mereka, tidak akan menikahkan keluarga mereka, tidak akan berbicara atau duduk bersama mereka, hingga mereka (Bani Hasyim dan Bani Al Muttalib) menyerahkan Rasulullah kepada mereka. Mereka menuliskan perjanjian ini dalam sebuah piagam dan menggantungnya di atap Ka’bah. Diriwayatkan bahwa yang menulisnya adalah Manṣur bin ‘Ikramah bin ‘Amir bin Hasyim bin ‘Abd Manaf, dan ada pula yang mengatakan penulisnya adalah Aṭ-Ṭarr bin Al-Ḥarits. Maka Rasulullah pun mendoakan kejelekan untuknya, sehingga tangannya pun menjadi lumpuh. Akhirnya beliau dan kerabat-kerabatnya berpindah ke lembah Bani Hasyim dan Bani Al-Muttalib, baik yang beriman maupun yang kafir, kecuali Abu Lahab (semoga Allah melaknatnya), karena dia menampakkan dukungan kepada Quraisy. Mereka tetap terasingkan di sana, tidak ada seorang pun dari Quraisy yang boleh mendekat atau berbicara dengan mereka, selama hampir tiga tahun. Di situ juga Abu Thalib menciptakan syair terkenalnya, yang dia mulai dengan,
“Jaza Allāhu ‘annā ‘Abd Shams wa Naufalā…”
Kemudian sekelompok orang Quraisy bersepakat untuk mencabut dan merobek piagam itu. Yang mengetuai rencana ini adalah Hisyam bin ‘Amr bin Rabi’ah bin Al-Harits bin Habib bin Judhaymah bin Malik bin Ḥasl bin ‘Amir bin Lu’ayy. Dia mengajak Muṭ‘im bin ‘Adi dan beberapa kaum Quraisy lainnya, dan mereka setuju untuk merobek piagam tersebut. Lalu Rasulullah shalallahu ‘alaihi wa sallam memberitahu kaum beliau bahwa Allah telah mengirimkan seekor rayap yang memakan seluruh isi piagam itu, kecuali tulisan “La ilaha illa Allah” (kecuali zikir kepada Allah), dan memang itulah yang terjadi. Bani Hasyim dan Bani Al-Muttalib pun kembali ke Makkah, dan perdamaian tercapai meski Abu Jahl (‘Amr bin Hisyam) menentangnya.
Sumber: Al Fushul Fii Siiratir Rasul
